Traduire français arabe أخلى سبيله بكفالة

Résultats connexes

• décharger (v.)
  أخلى سبيله
  plus ...
• déverser (v.)
  أخلى سبيله
  plus ...
• el cautionnement (n.) , m
  إطلاق سراح بكفالة
  plus ...
• la caution (n.) , f
  إطلاق سراح بكفالة
  plus ...
• copier (v.)
  انتهج سبيله
  plus ...
• pasticher (v.)
  انتهج سبيله
  plus ...
• dupliquer (v.)
  انتهج سبيله
  plus ...
• renvoi (n.)
  إِخْلَاء سَبِيلِهِ
  plus ...
• vidanger (v.)
  أَخْلَى
  plus ...
• dégager (v.)
  أَخْلَى
  plus ...
• débarquer (v.)
  أَخْلَى
  plus ...
• déballer (v.)
  أَخْلَى
  plus ...
• déserter (v.)
  أخلى
  plus ...
• vider (v.)
  أخلى
  plus ...
• évacuer (v.)
  أخلى
  plus ...
• vidé (v.)
  أخْلِيَ
  plus ...
• dépeupler (v.)
  اخلي من السكان
  plus ...
• dépeupler (v.)
  أخلى السكان
  plus ...

les exemples

• Il a fait appel de sa condamnation et, dans l'attente du jugement de la juridiction de deuxième instance, a été libéré sous caution.
  وقد استأنف الحكم الصادر ضده وأُخلي سبيله بكفالة في انتظار حكم الاستئناف.
• Il prend en effet en considération l'importance de cette affaire et le fait que M. Abdolfattah Soltani a été condamné à cinq ans de prison et se trouve actuellement en liberté sous caution, dans l'attente du jugement de la juridiction d'appel.
  ويأخذ الفريق العامل بالاعتبار أهمية هذه القضية والحكم الصادر على السيد عبد الفتاح سلطاني بالسجن خمس سنوات، حيث أُخلي سبيله بكفالة حالياً في انتظار حكم الاستئناف.